老马深吸一口气，突然挺直了腰板，流利的俄语如泉水般涌出。苏联人先是一愣，继而开怀大笑，用力拍打老马的肩膀。
“他说他们是莫斯科食品工业考察团，原本要去国营厂的，但听说沪市有个私营方便面厂做得很好，就临时改道来了。”老马翻译道，声音越来越自信，“他夸我俄语有列宁格勒口音，问我在哪学的。”
接下来的参观变成了老马的主场。他不仅流畅地翻译，还主动介绍起工厂的生产工艺，时不时插入几句幽默的俄语谚语，逗得苏联人哈哈大笑。江桃注意到，老马说话时眼睛发亮，背挺得笔直，仿佛变了个人。
“江厂长！”考察结束送走客人后，老马激动地跑回来，“那个大胡子——他是苏联食品工业部的副局长！他说我们的生产线比莫斯科的还先进，想邀请我们去参加明年的莫斯科食品展！”
江桃笑了：“看来我们需要一个俄语翻译了。老马，有兴趣兼任国际业务联络员吗？工资再加一份。”
老马的眼圈突然红了：“厂长……我……”
“就这么定了。”江桃拍拍他结实的胳膊，“明天开始，下午三点后你去办公室学习外贸知识。”
“厂长，您还没走啊？”张八一探头进来，手里端着一杯热茶，“我看灯还亮着……”
江桃接过茶杯，突然问：“八一，你那些知青朋友……还有失业的吗？”
张八一想了想：“还有七八个吧，大多是女同志，有的在街道小厂做临时工，有的摆地摊……”
“明天带他们来见我。”江桃抿了口茶，“我们新生产线需要质检员，女同志心细，正合适。”
张八一眼睛一亮：“真的？太好了！她们一定……”
话音未落，外面突然传来一阵急促的脚步声。周斌匆匆推门而入，手里拿着一叠文件：“厂长，我发现一个严重问题！”
江桃心头一紧：“怎么了？”
“日本的生产线设计有缺陷！”周斌把图纸铺在桌上，手指微微发抖，“这个干燥环节的温度控制有问题，长期运行会导致面饼维生素流失严重，不符合我们的质量标准！”
江桃仔细查看那些用红笔圈出的地方，虽然看不懂技术细节，但她相信周斌的判断。
“能解决吗？”
周斌推了推眼镜：“需要改造热风循环系统，我画了个草图……”他从文件夹里抽出几张手绘图纸，“这样改能节能20，还能保留更多营养成分。”
江桃看着那些精细的图纸，每一处修改都标注得清清楚楚，甚至计算出了改造所需的材料和工时。
“需要多久？”
“如果连夜干……明天中午前能完成。”周斌犹豫了一下，“但需要停产12小时……”
“值得。”江桃当机立断，“我通知生产科调整计划。你需要多少人手？”
周斌想了想：“五个懂机械的，两个电工。”
“去挑人吧，加班工资按三倍算。”江桃站起身，“我去给你们准备夜宵。”
凌晨三点，江桃拎着两保温桶的热饺子和一壶浓茶来到车间。周斌带领的维修小组正干得热火朝天，每个人脸上都沾着油污，但眼神专注。
“休息一下，吃点东西。”江桃招呼道。
工人们围坐成一圈，狼吞虎咽地吃着饺子。江桃注意到，除了周斌，小组里还有两个知青，一个是曾做过电工的李卫国，另一个是沉默寡言的女青年王丽娟——她白天是包装工，没想到还懂机械。
“丽娟，你跟谁学的机械？”江桃好奇地问。
王丽娟低着头，声音细如蚊呐：“我父亲……是大学教授，小时候常带我去实验室……”
江桃心头一震。在那个特殊年代，有多少这样的知识精英被埋没在田间地头、工厂车间？
“周斌，”她突然说，“你有没有兴趣开个技术培训班？教工人们基本的机械原理和设备维护。”
周斌筷子停在半空：“我……我能行吗？”
“你比谁都行。”江桃环视众人，“我想在厂里办个夜校，不仅教技术，也教文化课。你们知青中有老师、有工程师、有大学生……这些都是宝贵财富。”
老马不知何时也来了，靠在门框上听着，突然插话：“厂长，我……我俄语可以教……”
“太好了！”江桃眼睛发亮，“我们还可以请外面的老师来讲企业管理、市场营销……要把桃香厂办成不仅生产方便面，还培养人才的地方！”
工人们面面相觑，眼中闪烁着久违的光芒。
第二天中午，改造后的生产线一次试车成功。新出的面饼不仅色泽更好，营养检测结果也超出预期。铃木先生得知后，特意打来国际长途，邀请周斌去日本总部技术交流。
消息传开，整个工厂沸腾了。更让江桃惊喜的是，下午张八一带来的七位女知青中，竟然有一位是化学系毕业的，当场指出了调味料配比的改进方案。
晚上，江桃在办公室整理着人才档案。月光透过窗户洒在桌面上，照亮了那些曾经被时代遗忘、如今重获新生的名字。她突然明白，这家工厂的意义已经超越了利润和产量——它正在重塑一群人的命运，而这些人，也将用自己的才华和忠诚，托起企业的未来。
电话铃声突然响起。江桃拿起听筒，里面传来商业局李局长的声音：
“小江啊，听说你把一群知青培养成了技术骨干？有个好消息告诉你……”
李局长语调带着兴奋：“你解决了一大批返城知青的工作问题。市里面一会对你有个采访。”
这话一出江桃呼吸都变轻了，市里？采访？？
“你可要好好准备啊！！！”
李建国看起来也很高兴，毕竟江桃也算是他发掘出来的，他感觉有荣与焉。
挂了电话后江桃还有些愣愣的，采访？？？她可从没做过类似事情啊！！
不过还好，李局长告诉她，采访时间是下午一点，而且商业局会有人陪同。
时间很快就到了，江桃刚走出了工厂大门。
“江厂长！！！！”王大姐眼尖的看向她！急忙跑过来，声音压得低低的，“商业局李局长来了，说要给您个惊喜，还带了电视台的人！”