第3章 临江仙

    杩樺ソ锛岄檲鏁板府鑷�宸瞯er浜嗕竴浜涘伐浣滐紝鑻忕瑧绠�鍗曠湅浜嗙湅閭�绠变篃灏卞悎涓婁簡鐢佃剳銆傛墦寮�鏌愬彿绉扮敓娲绘寚鍗楃殑app寮�濮嬬爺绌惰捣鏃呮父鏀荤暐銆傛敹钘忎簡濂藉嚑涓�鎺ㄨ崘椁愬巺鐨勫笘瀛愶紝鍙堥�勭害浜嗗嚑涓�鏅�鐐圭殑闂ㄧエ銆俿鍩庢槸鍑哄悕鐨勬睙鍗楀彜鍩庯紝浠ュ洯鏋楅椈鍚嶃��

    鈥滀笉鍒板洯鏋楋紝鎬庣煡鏄ヨ壊濡傝�搞�傗�濊嫃绗戝拷鐒舵兂璧枫�婄墶涓逛涵銆嬬殑鍞辫瘝銆傛兂鍒伴┈涓婂氨鑳界湅鍒版睙鍗楁按涔＄殑濮圭传瀚ｇ孩锛屼篃闅愰殣鏈変簺鏈熷緟銆�

    闄や簡瀵圭洰鐨勫湴鐨勬湡寰咃紝鑻忕瑧鏈�鏉ヨ繕鏈夌偣鏈熷緟鑷�宸蹭警鏈烘椂鑳藉啀瑙佸埌椤剧�惧康锛岃櫧鐒跺ス鑷�宸蹭篃鐭ラ亾杩欏嚑涔庝笉澶�鍙�鑳斤紝姣曠珶濂逛箣鍓嶅�氭�′箻鏈轰篃寰堝皯瑙佸埌鏈洪暱銆備絾鎴栬�告槸鏃╀笂闅惧緱鐨勫阀鍚堬紝鎴栬�告槸浼戝亣鐨勬斁绌烘劅锛岃�╁ス鐢熷嚭鍑犱笣寮傛兂澶╁紑銆備篃鍥犳�ゅ湪鐧绘満鍙ｏ紝濂瑰繊涓嶄綇甯稿父鏈涘悜绐楀�栫殑椋炴満銆�

    鍙�鎯滅洿鍒扮櫥鏈哄箍鎾�鍝嶈捣锛岃嫃绗戦兘娌¤�佸埌椤剧�惧康锛屼篃涓嶇煡閬撹嚜宸茶�佸潗鐨勮埅鐝�鍒板簳鏄�涓嶆槸椤剧�惧康寮�鐨勶紝浣嗘槸鑻忕瑧鍊掍篃娌℃斁鍦ㄥ績涓婏紝姣曠珶鐢熸椿涔熶笉鏄�灏忚�达紝鍝�閲屾湁閭ｄ箞澶氬阀鍚堝拰鎭板ソ鍛�銆�

    澶滈棿鐨勮埅鐝�鎬讳細璁╀汉鏇翠负鐤叉儷锛岄�犵案鐨勬皵娴佽�╄嫃绗戞湁浜涗笉閫傘�傚拷鐒讹紝鏈轰笂骞挎挱鍝嶈捣鈥滃厛鐢熶滑锛屽コ澹�浠�锛屽ぇ瀹跺ソ锛岃繖閲屾槸鏈洪暱骞挎挱锛屾垜鏄�鏈�娆¤埅鐝�鏈洪暱锛岄【绂惧康銆傜幇鍦ㄩ�氱煡澶у�舵垜浠�姝ｅ湪缁忓巻涓�搴﹂�犵案锛岃�峰潗濂藉苟淇濇寔瀹夊叏甯︾郴绱ф墸濂�,

    鎰熻阿鎮ㄧ殑閰嶅悎銆俤ies

    and

    ntlen,

    this

    is

    your

    capta

    speakg

    i

    a

    the

    capta

    for

    the

    flight,

    gu

    henian

    i

    would

    like

    to

    r

    you

    that

    we

    are

    currently

    experiencg

    oderate

    turbulence

    please

    rea

    seated

    and

    keep

    your

    seatbelt

    securely

    fastened

    we

    appreciate

    your

    operation

    durg

    this

    ti鈥�

    铏界劧涓嶇煡閬撴満涓婂箍鎾�绌剁珶浠庝綍澶勫搷璧凤紝浣嗘槸鑻忕瑧杩樻槸鐚涚劧鎶�澶村悜涓婄湅鍘伙紝濂圭‘淇¤嚜宸插惉鍒颁簡涓ら亶椤剧�惧康鐨勫悕瀛椼�傝�屼笖鑻忕瑧蹇冮噷涓嶇敱寰楃寽娴嬶紝杩欐�垫満闀垮箍鎾�鏄�涓嶆槸椤剧�惧康鏁呮剰璇寸粰鑷�宸茬殑銆備竴鏂归潰锛岃繎鍑犲勾鍧愰�炴満锛岃嫃绗戝凡缁忓緢灏戝惉鍒版満闀垮洜涓洪�犵案鑰岃�╃殑骞挎挱浜嗭紝澶у�氭暟閮芥槸涔樺姟鍛樿繘琛屽箍鎾�銆傝�屼笖灏辩畻鏄�鏈洪暱骞挎挱锛屾満闀夸篃閫氬父涓嶄細璇村嚭鑷�宸插悕瀛楃殑銆傚彟涓�鏂归潰锛岄【绂惧康搴旇�ョ煡閬撹嚜宸叉湰鏉ヨ�佷箻鍧愮殑鑸�鐝�琚�鍙栨秷浜嗭紝鍙�鑳芥敼鍒版櫄涓婄殑鑸�鐝�銆備篃灏辨槸璇翠粬鐭ラ亾鑷�宸插湪杩欎釜椋炴満涓娿�傝�屼笖锛岃繖涓�澹伴煶锛屽ス浣滀负涓�涓�澹版帶锛岃�崇啛鍟娿��

    杩欎箞涓�鎯筹紝鑻忕瑧涔熼【涓嶄笂鍒板簳鏄�涓嶆槸鑷�宸茬粰鑷�宸插姞鐨勬垙锛屽凡缁忚帿鍚嶈��鑷�宸茬殑鎯虫硶鐢滃埌浜嗐�傚洜涓鸿繖涓�椤胯儭鎬濅贡鎯筹紝鑻忕瑧琚�鏃呴�旀姌鑵剧殑鑲犺儍涔熸劅瑙夊ソ浜嗕竴浜涖�傚�㈣�傛潵璇达紝鑻忕瑧鏄�鏍囧噯鐨勪笘淇楀畾涔変笅鐨勭編濂筹紝楣呰泲褰㈢殑鑴稿簽绮捐嚧鐧界殭锛屼簲瀹樻煍鍜屽嵈绔媗锛岀溂鐪告槑鍑�娓呮緢锛岀溂灏惧井寰�涓婃寫锛屾煶鍙朵技鍦板集鐪夎�╂暣涓�浜虹湅璧锋潵濠夌害娓呴泤銆�

    杩欎竴鐐逛篃瀵艰嚧鑻忕瑧婕�闀垮�︾敓鐢熸动涓�锛屾�绘槸閬囧埌鎺ヨ繛涓嶆柇鍦拌拷姹傝�呫�備絾鏄�鑻忕瑧

    鐨勭‘鎰熻�変粠鏈�閬囧埌濡備粖鏃╃�颁笂鐨勯【绂惧康杩欐牱鐨勪汉锛屽ス鎵胯�や綔涓洪�傚�氾紝涓嶏紝鏅氬�氬コ鎬э紝鏄�琚�缃曡�佸湴鎷ㄥ姩浜嗗績寮︺�傗�滃攭锛岃嫃绗戝晩鑻忕瑧锛屾瀴浣犻ケ璇昏瘲涔︼紝鎬庝箞涔熻�佽壊璧锋剰鍛�锛熲�濊嫃绗戜笉鐢卞湴鑷�鍢查亾銆傗�滃彲鑳藉洜涓洪ケ璇荤殑璇椾功鏄�灏忚�村惂锛屽彲浠ワ紝杩欎箞涓�鎯抽棴鐜�浜嗐�傗��

    涓斾笉璇磋繖涓�璺�鑻忕瑧鐨勫皬濂冲効蹇冩�濓紝鍒颁簡鑸�鐝�缁堢偣锛岃嫃绗戜篃娌℃湁鎸夋椂鍒拌揪s鍩庯紝鑰屾槸鏉ヤ簡t鍩庛�傚洜涓哄ぉ姘斿師鍥狅紝s鍩庢満鍦轰笉寰椾笉鍏抽棴浜嗭紝鑸�鐝�澶囬檷鍒颁簡t鍩庛��

    鍥犱负涓嶅緱涓嶅湪t鍩庡緟涓婁竴澶╀竴澶滐紝鑻忕瑧鍙�鑳芥姳鐫�鏃㈡潵涔嬪垯瀹変箣鐨勫績鎬侊紝鎵撶畻鍦ㄨ繖涓�娴疯竟灏忓煄璧颁竴璧般��

    t鍩庡緢灏忥紝铏界劧涓寸潃娴疯竟锛屽嵈娌℃湁浠�涔堢煡鍚嶇殑鏃呮父鏅�鐐癸紝浣嗘槸涔熼�犲氨浜嗗彟涓�绉嶅畨闈欐不鎰堢殑灏忓煄姘涘洿銆傝嫃绗戞部鐫�娴疯竟婕�姝ワ紝鍚�鐫�椋庣殑鍛㈠杻鍜屾按鐨勮交璇�锛屾垨璁告槸灏忓煄鐨勯潤璋ф皼鍥达紝鎴栬�告槸浼戝亣鐨勯棽鏁ｅ績鎬侊紝鑻忕瑧蹇界劧鎯宠捣鑻忚郊鐨勨�滈暱鎭ㄦ�よ韩闈炴垜鏈夛紝浣曟椂蹇樺嵈钀ヨ惀锛熷�滈槕椋庨潤绺犵汗骞炽�傚皬鑸熶粠姝ら�濓紝姹熸捣瀵勪綑鐢熴�傗��

    姝ｅ阀锛屽ソ鍙嬫櫈鐜ユ墦鏉ヨ�嗛�戠數璇濓紝鑻忕瑧闈㈠�瑰ソ鍙嬶紝涓�鍚戞槸璇濆�氬埌鍞犲彣鐨勬�у瓙銆傜诞绲�鍙ㄥ彣鍦板拰鏅炵帴璇翠簡鑷�宸蹭紤鍋囧紑濮嬪氨閬囧埌浜嗗�囬檷t鍩庣殑浜嬫儏鍚庯紝璇翠簡鑷�宸插伓閬囩殑甯呭摜閭诲眳锛屼篃鍚愭Ы浜嗘渶杩戠殑绯熷績瀹㈡埛锛岀劧鍚庨棶濂逛綘鐪嬭繖鐗囨捣锛屾湁娌℃湁閭ｇ�嶁�滃皬鑸熶粠姝ら�濓紝姹熸捣瀵勪綑鐢熲�濈殑鎰熻�夛紒

    鏅炵帴绗戠潃鍥炲ス锛屸�滀綘瑕佹槸鏀捐垷娴蜂笂锛岀殑纭�娌℃湁绯熷績瀹㈡埛锛屼絾鏄�涔熸病鏈夊竻鍝ラ偦灞呬簡銆傝�屼笖鎴戝彲鎻愰啋浣狅紝浜哄�惰嫃杞煎啓瀹岃繖棣栬瘝鍙�浠ヨ�ュ洖瀹跺洖瀹讹紝璇ョ潯瑙夌潯瑙変簡銆傛垜寤鸿��浣犲晩锛屼篃鎶撶揣鏃堕棿锛岃嚦灏戞妸甯呭摜鑱旂郴鏂瑰紡寮勫埌鎵嬪惂锛屼綘杩欒嚜宸茬粰鑷�宸茬紪鏁呬簨锛岀劧鍚庨潰瀵圭敺鐢燂紝楂樺喎鍦拌窡灏忛緳濂充竴鑸�鐨勪範鎬ц�佹槸涓嶆敼锛屾椿璇ヨ皥涓嶄笂鎭嬬埍銆傗��

    鈥滃搸鍛�锛屾垜灏辨槸鑷�宸叉兂鎯冲氨绠椾簡鍢涳紝绠椾簡锛岀畻浜嗭紝涓嶅拰浣犺�翠簡鈥濄�傝�村畬锛岃嫃绗戠粨鏉熶簡閫氳瘽銆�

    鈥溾�樺皬鑸熶粠姝ら�濓紝姹熸捣瀵勪綑鐢熴�傗�欏浐鐒舵槸濂藉彞锛屼絾鏄�鍏跺疄杩欓�栦复姹熶粰閲岋紝鎴戞洿鍠滄�㈤偅鍙モ�樻暡闂ㄩ兘涓嶅簲锛屽�氭潠鍚�姹熷０鈥欍�傜浉姣旀斁鑸熸捣涓婏紝杩欎竴鍙ユ洿澶氫簡鍑犱笣闈㈠�瑰洶澧冩垨鑰呰�翠竴鏃朵笉椤烘剰鐨勬�＄劧蹇冩�併�傛垜瑙夊緱鍙嶈�岃繖鍙ユ洿涓鸿嫃杞笺�傚嵆浣挎病鏈変汉鏉ュ紑闂�锛屽惉鍚�姹熷０涔熸槸濂界殑銆傗�濆拷鐒惰韩鍚庝紶鏉ョ敺澹般��

    鑻忕瑧鍥炲ご鏈涘幓锛岀珶鐒剁湅鍒颁簡椤剧�惧康銆傚ス涓嶇煡閬撻【绂惧康绔欏湪閭ｉ噷澶氫箙浜嗭紝涔熶笉鐭ラ亾浠栭兘鍚�鍒颁簡澶氬皯锛岃嫃绗戝悆鎯婂埌寰�寰�寮犲槾锛岄【绂惧康琚�濂归�楃瑧浜嗭紝绗戞剰浣夸粬鏁翠釜浜烘煋涓婁簡涓�涓濇俯鏌旓紝浠夸經缂撶紦娴佺収鍦ㄦ槬鏃ユ睙姘翠笂鐨勭殠鐨庢湀鍗庛��

    鈥滀綘銆傘�傘�傛垜銆傘�傘�傗�濊嫃绗戝畬鍏ㄤ笉鐭ラ亾瑕佽�翠粈涔堬紝骞冲父鐨勫阀鎬濆杽杈╅�氶�氫笉瑙佷簡锛屽ス鐜板湪鎭ㄤ笉寰楃敤鍏ㄨ韩鐨勫姏姘旓紝鎸栦釜娲炵粰鑷�宸插煁璧锋潵銆�

    椤剧�惧康瑙ｉ噴閬撯�滄垜涔熸槸鍒氭潵锛屽彧鍚�鍒颁簡浣犲垰鍒氳�村埌鐨勨�樺皬鑸熶粠姝ら�濓紝姹熸捣瀵勪綑鐢熲�欙紝鐨勭‘鐪煎墠鏅�鑷翠笌杩欏彞棰囦负鍛煎簲锛屼絾鏄�鎴戣�夊緱鈥溾�樺�氭潠鍚�姹熷０鈥欐洿璁╀汉瑙夊緱鏄�鐪熸�ｇ殑閲婄劧鍜屾儸鎰忋�傗��

    鑻忕瑧鍐呭績锛氣�滈【鏈洪暱锛屼綘浠ヤ负鎴戠殑鍚冩儕鏄�鍥犱负浣犲�硅繖棣栦复姹熶粰鐨勭湅娉曞悧锛熲��